Columbinas: Siembra, Plantación y Cuidado

Descripción y botánica

Las aguileñas son plantas perennes originarias de las zonas templadas del hemisferio Norte. Se encuentran principalmente en Europa, en Norteamérica y en Asia, a veces en regiones montañosas. Algunas especies provienen de Asia, como Aquilegia flabellata. Algunas llevan el nombre de las montañas de las que provienen, como la Aguileña de los Alpes, Aquilegia alpina, o la Aguileña de los Pirineos, Aquilegia pyrenaica. En cuanto a la Aquilegia vulgaris, también llamada Aguileña de los Jardines, está presente en toda la Francia metropolitana. Se cuentan entre 70 y 100 especies de aguileñas, a las que hay que sumar numerosas variedades hortícolas. En la naturaleza, crecen a menudo en sotobosques claros, en la linde o en praderas.

Las aguileñas pertenecen a la familia de las Ranunculáceas. Una familia que agrupa más de 2000 especies de plantas, mayoritariamente herbáceas, entre las que se encuentran las ranúnulas, pero también los aconitos, clemátides, delphiniums o heléboros.

Aguileña, Aquilegia – Ilustración botánica

Existen varias etimologías posibles para el origen del nombre de la aguileña, Aquilegia. Una de ellas es que esta palabra procedería del latín Aquila = águila, ya que los espolones que prolongan los pétalos evocan las garras del águila. En francés, se encuentra la aguileña bajo varios nombres populares: Colombine, Gants de Notre-Dame, Aiglantine (se mantiene la idea del águila)…

Las aguileñas son perennes realmente resistentes al frío; sin embargo son plantas de vida corta: suelen vivir entre dos y cuatro años, a veces cinco, rara vez más. Pero compensan este defecto al propagarse abundantemente. Las distintas especies de aguileñas se cruzan con facilidad entre ellas, hibridándose de forma natural.

Las aguileñas forman mechones de vegetación de los que brotan tallos erguidos y ramificados. La mayoría de las aguileñas miden entre 40 cm y 1 m de altura. En cualquier caso raramente superan un metro. Algunas son mucho más pequeñas, como Aquilegia flabellata, que mide entre diez y treinta centímetros de altura. De igual modo, Aquilegia saximontana no supera los 15 cm.

Las aguileñas florecen ordinariamente desde finales de la primavera hasta principios del verano, entre mayo y julio. Sus flores se sitúan en la extremidad de tallos alargados. Miden a menudo entre tres y cinco centímetros de longitud. Las de la aguileña canadiense (aguileña del Canadá) son particularmente pequeñas (entre 1 y 2 cm de longitud), mientras que las flores más grandes son las de los híbridos Mc Kana, quienes McKana, que miden hasta 10 centímetros de largo! Dependiendo de las variedades, las flores de aguileñas pueden inclinarse hacia el suelo o erguirse hacia el cielo. Pueden ser solitarias o agruparse en racimos que suelen comprender entre cinco y quince flores, a veces hasta veinte.

Las flores pueden ser monocromas, pero a menudo son bicolores, generalmente de un color vivo en el exterior, y blancas en el centro. En todos los casos, las flores ofrecen una amplia paleta de colores: pueden ser blancas, rojas, anaranjadas, rosas, amarillas, azules claras o oscuras, bordó, violáceas, púrpuras… a veces, incluso casi negras, como en la variedad ‘Black Barlow’. Por cierto, la aguileña viridiflora posee un sorprendente tono chocolate y verde.

Las aguileñas ofrecen una floración original. Las flores llevan cinco pétalos truncados, prolongados por largos espolones en la parte trasera de la flor. Estos espolones contienen néctar, apreciado por los insectos que vienen a consumirlo, asegurando al mismo tiempo la polinización. La punta del espolón a veces se curva, terminando en gancho. Las flores de la especie Aquilegia longissima son impresionantes por la longitud de su espolón, lo que las hace especialmente gráciles! Los pétalos están rodeados por cinco sépalos coloridos y bien desarrollados, parecidos a pétalos (también se habla de tépalos). Con frecuencia los pétalos son blancos y los sépalos tienen un tinte vivo o oscuro (rojo, azul, amarillo, negro…). Las flores ofrecen entonces un precioso contraste. En el centro de la flor se encuentran numerosos estambres amarillos.

En general, las flores son simples, compuestas por una fila de sépalos que rodea una fila de pétalos, prolongados por largos espolones. Sin embargo, las hibridaciones han dado lugar a numerosas variedades, a veces de formas muy diferentes. Existen así variedades con flores dobles! De igual modo, las aguileñas Barlow (por ejemplo, ‘Nora Barlow’ o ‘Black Barlow’) ofrecen flores dobles en pompón. A veces, las aguileñas adoptan la forma de un « gorro de abuela », con flores inclinadas hacia el suelo y que forman como una falda de pétalos superpuestos.

Las flores de aguileñas pueden tomar diferentes formas : de izquierda a derecha, las variedades ‘Yellow Queen’, ‘Winky Blue White’ (foto FD Richards), ‘Crimson Star’ y ‘Black Barlow’

Las aguileñas poseen un hermoso follaje muy recortado. Las hojas se sostienen en un largo pecíolo que parte de la base, y están divididas en tres segmentos. Cada uno se vuelve a dividir en tres foliolos, de formas redondeadas y dentadas o lobuladas. Como toda la planta, el follaje de la aguileña tiene un aspecto muy fino y ligero. Las pocas hojas caulinares (= situadas en la caña) son alternas. Las hojas tienen una coloración verde y algo azulada. Las de la aguileña común (Aquilegia vulgaris), son glaucas y pubescentes en el reverso. También existen variedades con follaje panaché, como ‘Leprechaun Gold’, cuyas hojas verdes están manchadas de amarillo.

La aguileña es una planta de follaje caduc. Este se seca en verano, una vez que la planta ha producido semillas, para no reaparecer hasta la primavera.

El follaje de las aguileñas, ligero y muy recortado

La aguileña posee una larga raíz pivotante, bastante frágil, lo que hace delicado su trasplante.

Los frutos de la aguileña están formados por cinco folículos alargados y puntiagudos. Se trata de frutos secos que se abren al madurar para liberar numerosas semillas, ovaladas y negras. ¡No dudes en recolectar las semillas para un posterior siembra!

Las especies botánicas

• Aquilegia vulgaris

C’est l’Ancolie des Jardins, l’espèce la plus commune. Elle porte des fleurs bleu foncé, avec un éperon court et recourbé. On la trouve à l’état sauvage en France.

• Aquilegia alpina

L’Ancolie des Alpes possède des fleurs bleu violacé, dirigées vers le sol. Elle ressemble à l’Ancolie des Jardins, mais ses fleurs sont plus grandes et moins nombreuses. Elle est parfaite pour intégrer un jardin naturaliste.

• Aquilegia canadensis

L’Ancolie du Canada offre de petites fleurs jaunes et rouges, inclinées vers le sol et prolongées sur l’arrière par des éperons allongés. Elle est présente à l’état sauvage au Canada et aux États-Unis.

• Aquilegia atrata

L’Ancolie noirâtre porte de petites fleurs pourpre sombre, avec de longues étamines et des éperons recourbés. À l’état sauvage on la trouve surtout dans les Alpes.

Principales variedades de columbinas

Las variedades más populares

Nuestras variedades favoritas

Otras variedades por descubrir

Aquilegia chrysantha Yellow Queen

Esta aguileña posee flores amarillas, luminosas, de formas muy alargadas. Cada pétalo está prolongado por un espolón largo y fino. ¡Una variedad muy elegante!

• Periodo de floración Junio, Julio
• Altura en la madurez 60 cm

Ver la ficha del producto

Aquilegia flabellata Ministar

Se trata de una variedad enana, que porta flores bicolores, cuyas largas sépalos azules rodean cinco pétalos blancos. ¡Puedes cultivarla en rocalla!

• Periodo de floración Junio, Julio
• Altura en la madurez 15 cm

Ver la ficha del producto

Aquilegia vulgaris var. stellata Black Barlow

Una aguileña original por su floración púrpura oscura, ¡casi negra! Las flores son dobles y forman pompones colgantes al extremo de largos tallos.

• Periodo de floración Junio a Agosto
• Altura en la madurez 60 cm

Ver la ficha del producto

Aquilegia vulgaris Crimson Star

Una aguileña con pétalos blancos, rodeada por largos sépalos rojo vivo. ¡Los estambres, situados en el centro, son amarillos, aportando mayor luminosidad. Una floración deslumbrante y que ofrece un hermoso contraste!

• Periodo de floración Junio, Julio
• Altura en la madurez 60 cm

Ver la ficha del producto

Aquilegia vulgaris Nora Barlow

Esta variedad posee flores dobles, compuestas de pétalos rosas matizados de blanco en su extremo... ¡Una floración elegante y romántica!

• Periodo de floración Junio a Agosto
• Altura en la madurez 60 cm

Ver la ficha del producto

Aquilegia vulgaris Blue Barlow

Esta aguileña ofrece flores dobles, que forman pompones, de un azul extremadamente profundo. Se aprecia por la intensidad de su color.

• Periodo de floración Junio a Agosto
• Altura en la madurez 60 cm

Ver la ficha del producto

Aquilegia Munstead White

La aguileña ‘Munstead White’ posee flores de blanco puro. Recuerdan a pequeñas campanillas, inclinadas hacia el suelo, y adoptan un aspecto natural y delicado, humilde.

• Periodo de floración Junio
• Altura en la madurez 50 cm

Ver la ficha del producto

Aquilegia Blue Star

Esta aguileña porta flores bicolores, de forma bastante clásica, con en el centro pétalos blancos, rodeados por sépalos azul-violeta. Una floración que se aprecia por su elegancia y ligereza!

• Periodo de floración Mayo a Julio
• Altura en la madurez 60 cm

Ver la ficha del producto

Aquilegia Clementine Salmon Rose

Una variedad con flores rosas y dobles, que evocan las flores de clemátides. Su tonalidad evoluciona delicadamente con el tiempo: al principio rosado anaranjado, las flores adquieren luego tonalidades violáceas o lavanda.

• Periodo de floración Junio, Julio
• Altura en la madurez 80 cm

Ver la ficha del producto

Aquilegia vulgaris William Guiness

Una floración muy original y contrastada, compuesta de pétalos blancos rodeados por sépalos muy oscuros, casi negros. El resultado da una flor hipnotizante y gráfica, con estilo único!

• Periodo de floración Junio, Julio
• Altura en la madurez 60 cm

Ver la ficha del producto

Aquilegia canadensis - Aguileña rojo

La aguileña canadiense presenta hermosas flores rojas y amarillas, suavemente matizadas en un degradado de tonos cálidos. El centro de la flor, pétalos y estambres, es amarillo, mientras que sépalos y espolones son rojos. Es una buena planta de rocalla.

• Periodo de floración Junio, Julio
• Altura en la madurez 40 cm

Ver la ficha del producto

Aquilegia vulgaris Winky Red White

Se trata de una aguileña muy original, que porta flores rojo oscuro-rosado, matizadas de blanco. Ofrece ramos generosos de flores dobles, y se integrará fácilmente en un jardín de estilo romántico.

• Periodo de floración Junio, Julio
• Altura en la madurez 30 cm

Ver la ficha del producto

Aquilegia vulgaris Ruby Port

Una variedad que ofrece elegantes flores rojas oscuras, muy intensas. Las flores son dobles y forman pequeños pompones, agrupados en ramos al extremo de tallos alargados.

• Periodo de floración Junio a Agosto
• Altura en la madurez 70 cm

Ver la ficha del producto

Plantar las ancolias

¿Dónde plantar?

Te recomendamos elegir su ubicación con cuidado: una vez bien establecidas, las ancolias no les gusta ser trasplantadas (porque poseen una raíz pivotante bastante frágil).

Las ancolias crecen al sol o a media sombra. Puedes instalarlas al pie de árboles de hoja caduca o en un sotobosque luminoso. Si vives en el sur de Francia, prefiere una situación ligeramente sombreadabda en lugar de pleno sol.

Las ancolias son plantas poco exigentes, capaces de crecer prácticamente en cualquier sitio. Sin embargo, tienen preferencia por terrenos bastante humíferos y ligeros, ricos en materia orgánica. Te sugerimos aportar un poco de compost al plantar.

Instala tus ancolias en terreno drenante pero fresco. No les gusta la humedad estancada en invierno, pero agradecerán riegos en periodos de sequía, así como un acolchado para mantener el suelo fresco. Si tu terreno es pesado, puedes instalarlas en un talud o disponer grava en el agujero de plantación para favorecer un buen drenaje.

Como las especies alpinas aprecian las situaciones soleadas y suelos arenosos, drenantes, son perfectas en rocaillles. Puedes cultivar de esta forma especies como Aquilegia saximontana, Aquilegia flabellata o Aquilegia jonesii…

Si no tienes jardín, o si quieres disfrutarlo directamente desde casa, también es posible instalar las ancolias en jardineras. Elige recipientes lo suficientemente profundos, coloca una capa de drenaje en el fondo, y llena de sustrato y planta tus ancolias.

¿Cuándo plantar?

Puedes plantar la ancolie en otoño, hacia el mes de septiembre, o en primavera, en marzo o abril. Te recomendamos actuar fuera de las heladas.

¿Cómo plantar?

Para permitir que tus ancolias se desarrollen bien, respeta una distancia de al menos 30 centímetros entre cada planta. También te sugerimos agrupar tus ancolias en grupos de al menos cinco plantas del mismo color, para obtener un efecto más bonito.

1. Humedecer la bola de raíces colocándola en un cubo lleno de agua.
2. Si instalas varias ancolias, puedes colocarlas en el suelo para visualizar el efecto que deseas obtener antes de plantarlas.
3. Cava un agujero de plantación, de dos a tres veces el tamaño de la bola.
4. Aporta un poco de sustrato o compost bien descompuesto para enriquecer el suelo. Y, si cultivas especies alpinas, puedes añadir materiales drenantes (pozzolana, grava…).
5. Coloca la bola en el agujero de plantación.
6. Vuelve a cubrir con tierra y compacta con la palma de la mano.
7. Riega, y si procede, añade acolchado.

Descubre también nuestros consejos en vídeo: ¿Cómo plantar vivaces?

El cuidado

Las columbinas requieren poco mantenimiento. Sin embargo, les recomendamos regar durante el verano y en caso de sequía. Es preferible colocar un acolchado a sus pies para que el suelo permanezca fresco y para limitar las malas hierbas. Utilice madera rameal fragmentada (MRF) o hojas muertas. Las columbinas también apreciarán un aporte de compost bien descompuesto en primavera.

Generalmente se recomienda cortar los tallos y las flores marchitas, ya que ello favorece la aparición de nuevas flores. Pero si las deja en su lugar, hay probabilidades de que sus columbinas se resemen espontáneamente y se naturalicen. También puede recoger las semillas. Sin embargo, las columbinas se hibridan muy fácilmente, y la siembra suele ofrecer flores diferentes de las variedades originales. Si decide dejar que las columbinas se resemen por sí mismas, probablemente le lleve la sorpresa de ver flores de distintas formas y colores.

Las columbinas son plantas que rara vez se enferman. Pueden, no obstante, verse afectadas por el oídio, una enfermedad criptogámica favorecida por la humedad. Si observa la presencia de manchas blancas de aspecto polvoriento, corte las hojas afectadas. Esta enfermedad no es realmente problemática, ya que la columbina soporta muy bien que se podara su follaje. La columbina también puede verse atacada por la minadora. Se trata de larvas que excavan galerías en el espesor de las hojas. Estas presentan marcas blancas, descoloridas, con trazos irregulares. Como el oídio, la minadora no es realmente problemática: basta con cortar y retirar las hojas afectadas. La col Columbina desarrollará un nuevo follaje.

Las babosas y caracoles a veces roen las hojas tiernas. Puede proteger sus planteros y planteles instalando ceniza o virutas de madera alrededor de ellos para formar una barrera. Si eso no basta, considere usar granulados anti-babosas.

Una vez terminada la floración, le recomendamos podar severamente el follaje. Aparecerán nuevas hojas. Del mismo modo, si su columbina está afectada por oídio o por la minadora, no dude en cortar las hojas.

Propagación: siembra, división

La mejor técnica para multiplicar las ancolias es la siembra. También es posible dividir las matas, pero esta técnica es un poco más delicada.

Sembrar ancolias

La siembra de la ancolia se realiza preferentemente en primavera. Recomendamos colocar previamente las semillas durante varias semanas en la nevera, ya que requieren un periodo de frío para poder germinar (vernalización).

Puede, si lo desea, sembrar las semillas de ancolias que haya recolectado, o comprarlas directamente. Descubra nuestra gama!

Puede sembrar en terreno abierto, o en macetas que colocará bajo un marco frío.

1. Si siembra en el lugar, trabaje la tierra para afinarla y aporte sustrato. En caso contrario, prepare macetas llenándolas con sustrato. Aplástelas ligeramente.
2. Siembre las semillas y luego cúbralas con una fina capa de sustrato tamizado.
3. Aplástelas ligeramente.
4. Riegue con lluvia fina.
5. Trasplante cuando los brotes hayan alcanzado un tamaño que permita su manipulación.

Si ha sembrado especies alpinas, sea paciente… ¡las semillas pueden tardar hasta dos años en germinar!

Las ancolias también tienden a sembrarse de manera natural… Y se hibridan muy fácilmente, dando a menudo plantas jóvenes cuyas flores difieren de las de sus progenitores. Puede aprovechar para trasplantarlas a otro lugar de su jardín.

La división de matas

Es posible multiplicar las ancolias por división de mata. Esta operación es más delicada que la siembra, ya que la ancolie tiene una raíz pivotante profunda y bastante frágil, pero permite obtener plantas estrictamente idénticas a la variedad de origen. Esta técnica se realiza en otoño.

Localice una mata lo suficientemente grande, lista para dividirse, y separe un rebrote de la planta madre cavando profundamente. Retire la planta con cuidado para no dañar las raíces. Prepare el terreno cavando un hoyo de plantación y aportando compost bien descompuesto. Vuelva a plantar, cubra con tierra, compacte y riegue abundantemente.

Asociación

Se pueden asociar las Aguilegias a otras vivaces para componer un macizo colorido! Plántelas junto a Corazones de María, Delphiniums, mentas de gato, o geranios vivaces. ¡No dude en añadir algunos bulbos de primavera! Algunas variedades de Aguilegias, especialmente aquellas con flores dobles, como ‘Winky Double Red White’ o ‘Ruby Port’, encontrarán su lugar en un macizo romántico, junto a rosales y clemátides!

Porque poseen un aspecto muy delicado, con flores inclinadas en el extremo de largas espigas florales, las Aguilegias se integran fácilmente a jardines naturalistas. Prefiera variedades de flores simples y pequeñas. La especie tipo, Aquilegia vulgaris, es perfecta para este uso. Plántelas junto a gramíneas, alliums, astrantias… Y para reforzar ese aspecto tan natural, deje que las Aguilegias se resemen libremente en su jardín. Las Aguilegias son vivaces poco exigentes y que no ahogan a las demás plantas; cuando se resemen de forma espontánea suelen instalarse en espacios desocupados.

Se pueden incorporar las Aguilegias a un jardín de sotobosque, plantándolas junto a helechos, hostas, Corazones-de-María… También aprovecha las espigas florales erguidas y verde claro de Tellima grandiflora, una vivaz de follaje decorativo y persistente, que forma un buen cubre-suelo de sombra!

Aquilegia vulgaris ‘Munstead White’ y Amsonia tabernaemontana var. salicifolia (Fotos GAP – Pernilla Bergdahl) / Aquilegia ‘Ruby Port’ y Hinojo ‘Bronze’ (Foto Jonathan Buckley – Flora Press – Biosphoto)

Por último, las especies alpinas se adaptan a la plantación en rocalla. Únelas a otras plantas que prefieren suelos soleados y drenantes: Stipa tenuissima, Aubrietas, Phlox, claveles…

→ Otras ideas de asociaciones con la ancolia en nuestra ficha consejo

¿Lo sabías?

• Una planta medicinal

La aguileña de jardín (Aquilegia vulgaris) posee propiedades de plantas medicinales. Se emplea la raíz, para uso externo. Tiene propiedades calmantes, antisépticas y diuréticas, ayuda a aliviar la tos y a limpiar las heridas.

La aguileña de jardín también puede utilizarse como planta tinctorial (para teñir los tejidos).

• Creencias populares

En la Edad Media, se le atribuían a la aguileña propiedades mágicas y afrodisíacas. Sus semillas permitían fabricar un perfume que se suponía hacía a las mujeres irresistibles. Esta creencia dio a esta planta su nombre común Bonne Femme.