Aruncus sinensis Zweiweltenkind

Aruncus sylvestris 'Zweiweltenkind' es una variedad de Salsifí. Es uno de los cultivares más compactos y robustos que tienen estas plantas de sotobosque. Su floración de verano, particularmente abundante, en panículas blanco crema, ilumina los alrededores de estanques, las zonas húmedas del jardín o incluso una gran maceta mantenida fresca en la terraza. Es una excelente flor para cortar. Este híbrido alemán resiste al viento. Una planta rechoncha con follaje oscuro y una floración luminosa, aérea: su nombre significa "niño de dos mundos"; es, de hecho, una planta de otro mundo.

El Salsifí 'Zweiweltenkind' es una perenne rizomatosa, estolonífera, que tiene, a partir de la primavera, un porte en mata tupida. Pertenece a la familia de las Rosáceas. Comunes en las regiones templadas y subárticas del Hemisferio Norte, Aruncus sylvestris crece en los bordes húmedos o zonas pantanosas sombreadas sobre suelos descalcificados. 'Zweiweltenkind' es un híbrido alemán de origen incierto. La planta alcanzará 120 cm de altura en flor, 80 cm para el follaje, y se extenderá sobre 60 cm. Su crecimiento es rápido. Es una planta de buena longevidad. La floración ocurre en junio-julio, en forma de grandes panículas plumosas de 20 cm de largo compuestas de pequeñas flores blanco crema, a la vez suaves y luminosas. Los sexos son portados por plantas distintas, siendo la floración de los pies macho (comercializados) siempre más espectacular. Su follaje es caduco, oscuro. Las hojas arqueadas son compuestas, muy divididas, con folíolos finamente dentados. Los tallos que portan las hojas son muy grandes y están largamente peciolados.

Es una planta de frescura, tolera el sol si el suelo no está demasiado seco, este híbrido no soporta la falta de agua, especialmente en verano. La planta se adapta bien a suelos arcillosos, si están sanos y bien enmendados. El Salsifí 'Zweiweltenkind' es particularmente adecuado para jardines de cottage, jardines naturales, jardines de sotobosque, y alrededores de puntos de agua. Puede cultivarse fácilmente en contenedor o en maceta con Astilbes, a las que se parece mucho, Aconitum, Digitalis, helechos y otras viváceas de sombra y arroyos. En grandes macizos, forma asociaciones muy bellas con rododendros, azaleas y hortensias. Esta planta forma un sotobosque formidable bajo el ramaje de Styrax japonicus o arces japoneses. Su tendencia a buscar el sol la hará colocarse cerca de zonas de paso, en bordillos. 'Zweitenweltkind' también se presta muy bien a zonas semi-sombreadas de una rocalla fresca. Es una bonita flor para ramos de verano.